Prevodjenje bezbednosnih listova (Safety Data Sheet - SDS) je specifična vrsta prevoda jer postoji tačno definisana forma koja se mora ispoštovati i koja je data od strane nadležnog Ministarstva. Preveli smo nekoliko hiljada stranica bezbednosnih listova za razne firme koje uvozeći proizvode specifične namene imaju potrebu za prevodom ovakvih listova. Poznavanje terminologije, forme samog dokumenta, sadržaja po poglavljima omogućava da veoma brzo imate preveden bezbednosni list za Vaš proizvod - bilo da je hemikalija, industrijsko sredstvo ili dodatak u prehrambenj industriji.
Prevod bezbednosnih listova se radi brzo i kvalitetno. Pravno lice koje naruči prevode, može postati stalni saradnik gde se definiše fiksna cena za sve naredne bezbednosne listove s tim da svaki paket listova bude preko 150 strana.
Jooble je internet pretraživač, specijalizovan za pretragu poslova, kreiran sa jedinim ciljem: da Vam pomogne da pronađete odgovarajući posao.
![]() |
IMATE |
Tu smo na
064 / 162 79 53